NWJV aktuell - 12./13. Mai 2007
Kata-Europameisterschaften in Wuppertal Fünfte Plätze für deutsche Judokas Sportler aus 18 Nationen nahmen an den 3. Kata-Europameisterschaften der Europäischen Judo-Union (EJU) in Wuppertal teil. Die Judokas aus Südeuropa beherrschten das Wettkampfgeschehen in der Unihalle. Für die Teilnehmer des Deutschen Judo-Bundes (DJB) gab es in allen drei Kata des ersten Tages fünfte Plätze. Auch am zweiten Tag reichte es nicht zur Teilnahme an der Finalrunde. |
Die
Finalergebnisse vom 2. Tag
Kodokan-goshin-jitsu
1. Daniele Mainenti / Andrea Faccioli (Italien) 89
2. Jesus Verano / Maximo Gonzalez Verga (Spanien) 98
3. Claude Jaume / Stephane Come (Frankreich) 147
Kime-no-kata
1. Fernando Blas Perez / Chan Chung Seu (Spanien) 62
2. Giuseppe de Berardinis / Roberto Paniccia (Italien) 78
3. Dirk de Maerteleire / Christophe Inghelbrecht (Belgien) 191
Â
Die Ergebnisse
der Vorrunde vom 2. Tag
(Die drei erstplatzierten Paare standen in der Finalrunde)
Kodokan-goshin-jitsu (insgesamt 14 Paare am Start)
1. Daniele Mainenti / Andrea Faccioli (Italien) 80 Fehlerpunkte
2. Jesus Verano / Maximo Gonzalez Verga (Spanien) 98
3. Claude Jaume / Stephane Come (Frankreich) 142
4. Igor Porubaev / Oleg Korobko (Russland 152
5. Angel Luis Gonzalez Humanes / Jose Julio Gomez Sanz (Spanien) 152
6. Ingo Köhler / Klaus Gilbert (Deutschland) 185
7. Heribert Hartmann / Sebastian Klinger (Deutschland) 198
9. Giuseppe Di Magno / Jörg Steinwascher (Deutschland) 212
Kime-no-kata (insgesamt 11 Paare am Start)
1. Giuseppe de Berardinis / Roberto Paniccia (Italien) 95
2. Dirk de Maerteleire / Christophe Inghelbrecht (Belgien) 117
3. Fernando Blas Perez / Chan Chung Seu (Spanien) 120
4. Jose Suarez Martinez / Carlos de Cima Araujo (Spanien)
5. Saso Sindic / Ivo Ermenc (Slowenien) 151
8. Dagmar Kunsmann / Dieter Kempkens (Deutschland) 227
10. Jutta Milzer / Dennis Burkhardt (Deutschland) 256
Â
Die Finalergebnisse vom 1. Tag:
Nage-no-kata
1. Raul Camacho Perez / Roberto
Camacho Perez (Spanien) 69
2. Alberto Grandi / Nicola Grandi (Italien) 75
3. Enrique Sanchez Caceres / Borja Sierra Montero (Spanien) 80
Katame-no-kata
1. Elio Paparello / Nicola
Ripandelli (Italien) 69
2. Juan Pedro Goicoechandia Huete / Roberto Villar Aguilera (Spanien) 73
3. Dmitry Morozov / Egor Klementiev (Russland) 102
Juno-kata
1. Ubaldo Volpi / Maurizio
Calderini (Italien) 100
1. Ilaria Sozzi / Marta Frittoli (Italien) 100
3. Elena Rodriguez Martinez / Amelia Fernandez Cabo (Spanien) 139
(Nach einem Rechenfehler wurde das Ergebnis korrigiert und der erste Platz
zweimal vergeben.)
Die Ergebnisse der Vorrunde
vom 1. Tag
(Die drei erstplatzierten Paare standen jeweils in der Finalrunde)
Nage-no-kata (insgesamt 27 Paare am Start)
1. Raul Camacho Perez / Roberto
Camacho Perez (Spanien) 71 Fehlerpunkte
2. Alberto Grandi / Nicola Grandi (Italien) 97
3. Enrique Sanchez Caceres / Borja Sierra Montero (Spanien) 121
4. Evgueny Kuldin / Sergey Bondarev (Russland) 121
5. Yusuf Arslan / Sergio Sessini (Deutschland) 121 (Fotos)
8. Alexander Schleicher / Tim Smeikal (Deutschland) 133
22. Axel Racky / Lars Racky (Deutschland) 214
Katame-no-kata (insgesamt 16 Paare am Start)
1. Juan Pedro Goicoechandia Huete
/ Roberto Villar Aguilera (Spanien) 76
2. Elio Paparello / Nicola Ripandelli (Italien) 85
3. Dmitry Morozov / Egor Klementiev (Russland) 107
4. Stefano Proietti / Stefano Di Lello (Italien) 115
5. Sebastian Frey / Sei Kam Chow (Deutschland) 134
7. Gerd Kremer / Norbert Schäfer (Deutschland) 150 (Fotos)
12. Axel Salecker / Uwe Rühle (Deutschland) 221
Juno-kata (insgesamt 11 Paare am Start)
1. Ubaldo Volpi / Maurizio
Calderini (Italien) 66
2. Ilaria Sozzi / Marta Frittoli (Italien) 119
3. Elena Rodriguez Martinez / Amelia Fernandez Cabo (Spanien) 143
4. Manuel Garcia Pizarro / Vicente Picazo Amor (Spanien) 147
5. Marianne Schuller / Iris Dönges (Deutschland) 166
6. Thomas Hofmann / Bärbel Jung (Deutschland) 168
11. Christoph Lohmer / Matthias Birk (Deutschland) 200
Â
Ein tragisches Ereignis drückte am Freitag auf die Stimmung im deutschen Team. Der vom DJB für die Kime-no-kata nominierte Teilnehmer Willi Drießen aus Goch verstarb plötzlich und unerwartet im Alter von 52 Jahren bei den Vorbereitungen auf die Kata-Europameisterschaften. Bei der Eröffnungszeremonie wurde eine Gedenkminute für den Verstorbenen eingelegt.
Â
© NWJV 12./13.05.2007 / Fotos: Erik Gruhn