NWJV aktuell - 14.-20. August 2004
Olympische Sommerspiele in Athen / Judo-Wettkämpfe
Olympische Goldmedaille für Yvonne Bönisch |
- Siebte Plätze für Oliver Gussenberg, Florian Wanner und Andreas Tölzer -
Die vollständigen Wettkampflisten als pdf-Dateien
Frauen | -48 kg | -52 kg | -57 kg | -63 kg | -70 kg | -78 kg | +78 kg |
Männer | -60 kg | -66 kg | -73 kg | -81 kg | -90 kg | -100 kg | +100 kg |
Ergebnisse vom 7. Tag
Frauen über 78 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Sandra Köppen (Brandenburg) beendete ihren ersten Kampf erfolgreich
gegen Lucija Polavder (Slowenien) nach 1:18 Minuten durch Yoko-Shiho-Gatame; im
zweiten Kampf unterlag sie überraschend nach 5 Minuten Kampfzeit mit
Koka-Wertung gegen Carmen Chala (Ekuador); nach einer Niederlage von Chala gegen
die Chinesin Fuming Sun ist Sandra Köppen vorzeitig aus dem Wettbewerb
ausgeschieden
Gold: Maki
Tsukada (Japan)
Silber: Dayma Beltran (Kuba)
Bronze: Tea Donguzashvili (Russland) und Fuming Sun (China)
Männer über 100 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Andreas Tölzer (Mönchengladbach) hat seinen ersten Kampf gegen
Weltmeister Keiji Suzuki (Japan) nach 5 Minuten Kampfzeit mit Wazaari-Wertung
verloren; in der Trostrunde gewann er nach 1:19 Minuten mit zwei
Wazaari-Wertungen gegen Charalampos Papaioannou (Griechenland) und nach 1:06
Minuten mit Haltetechnik gegen Yury Rybak (Weißrussland); im Trostrunden-Finale
musste er sich gegen Dennis van der Geest (Niederlande) bereits nach 6 Sekunden
mit Ippon für Ashi-Guruma geschlagen geben; damit belegte er einen siebten
Platz
Gold: Keiji
Suzuki (Japan)
Silber: Tamerlan Tmenov (Russland)
Bronze: Dennis van der Geest (Niederlande) und Indrek Pertelson (Estland)
7. Andreas Tölzer (Mönchengladbach)
Ergebnisse vom 6. Tag
Frauen bis 78 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Uta Kühnen (Berlin) unterlag im ersten Kampf nach fünf Minuten
Kampfzeit gegen Yurisel
Laborde (Kuba) und ist damit vorzeitig ausgeschieden
Gold:
Noriko Anno (Japan)
Silber: Xia Liu (China)
Bronze: Lucia Morico (Italien) und Yurisel Laborde (Kuba)
Männer bis 100 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Michael Jurack (Abensberg) gewann seine erste Begegnung nach 17
Sekunden durch Uchi-Mata gegen
Vasileios Iliadis (Griechenland); im zweiten Kampf setzte er sich nach 39
Sekunden mit Würgetechnik gegen Oreidis Despaigne (Kuba) durch; nach einem
Sieg mit Yuko-Vorteil gegen Ghislain Lemaire (Frankreich) stand er im
Halbfinale gegen Sung Ho Jang (Südkorea), gegen den er vorzeitig mit Ippon
verlor; um die Bronzemedaille gegen Movlud Miraliyev (Aserbaidschan) tat er
sich zunächst sehr schwer, konnte sich aber am Ende doch mit Ippon
durchsetzen und die vierte Medaille für die deutschen Judoka erkämpfen.
Gold:
Ihar Makarau (Weißrussland)
Silber: Sung Ho Jang (Südkorea)
Bronze: Michael Jurack (Abensberg) und Ariel Zeevi (Israel)
Ergebnisse vom 5. Tag
Frauen bis 70 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Annett Böhm (Leipzig) gewann im ersten Kampf nach 4:57 Minuten
mit Uchi-Mata gegen Dongya Qin (China); nach einem Sieg im zweiten Kampf
gegen
Catherine Roberge (Kanada) stand sie im Halbfinale; der Kampf um den
Finaleinzug gegen Edith Bosch
(Niederlande) ging mit Wazaari-Wertung verloren; gegen Catherine Jacques
(Belgien) sicherte sie sich anschließend nach nur 38 Sekunden die
Bronzemedaille
Gold:
Masae Ueno (Japan)
Silber: Edith Bosch (Niederlande)
Bronze: Dongya Qin (China) und Annett Böhm (Leipzig)
Männer bis 90 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Gerhard Dempf (München) hat seinen ersten Kampf gegen Mark
Huizinga (Niederlande) nach 57 Sekunden durch Uchi-Mata verloren und ist
damit vorzeitig ausgeschieden
Gold:
Zurab Zviadauri (Georgien)
Silber: Hiroshi Izumi (Japan)
Bronze: Khasanbi Taov (Russland) und Mark Huizinga (Niederlande)
Ergebnisse vom 4. Tag
Frauen bis 63 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Anna von Harnier (Böblingen) hat ihren ersten Kampf gegen
Marie Helene Chisholm (Kanada) nach 4:24 Minuten mit Ippon verloren und ist
damit vorzeitig ausgeschieden
Gold:
Ayumi Tanimoto (Japan)
Silber: Claudia Heill (Österreich)
Bronze: Urska Zolnir (Slowenien) und Drulys Gonzalez (Kuba)
Männer bis 81 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Florian Wanner (München) siegte in seinem ersten Kampf gegen Jose
Miguel Boissard (Dominikanische Republik) mit Ippon für Haltegriff nach 1:23 Minuten;
im zweiten Kampf gewann er nach 4:34 Minuten mit Ippon gegen Amar Benikhlef (Algerien);
im Viertelfinale unterlag er dem Ukrainer Roman Gontyuk nach 4:44 Minuten;
in der Trostrunde besiegte er Adil Belgaid (Marokko) mit zwei
Wazaari-Wertungen nach 2:13 Minuten; nach einer schnellen Niederlage gegen Mehman Azizov
(Aserbaidschan) kam er nicht über Platz sieben hinaus
Gold:
Ilias Iliadis (Griechenland)
Silber: Roman Gontyuk (Ukraiine)
Bronze: Dmitri Nossov (Russland) und Flavio Canto (Brasilien)
7. Florian Wanner (München)
Ergebnisse vom 3. Tag
Frauen bis 57 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Yvonne Bönisch aus Potsdam holte die erste Goldmedaille für
Deutschland bei den Olympischen Spielen in Athen. Gleichzeitig war es das
erste Gold im Frauenbereich für den Deutschen Judo-Bund. Im Finale
setzte sich die Vize-Weltmeisterin nach fünf Minuten Kampfzeit mit
Koka-Vorteil gegen Weltmeisterin Sun Hui Kye aus Nordkorea durch. Zuvor
hatte sie eine Yuko-Wertung erzielt, die die Koreanerin aufgrund zweier
Shido-Bestrafungen ausgleichen konnte.
In ihrem ersten Kampf hatte die Potsdamerin gegen die
Olympiasiegerin von Sydney Isabel Fernandez (Spanien) mit Wazaari-Wertung
gewonnen;
im zweiten Kampf besiegte sie Jessica Garcia (Puerto Rico) nach wenigen
Sekunden mit Ippon für Uchi-Mata; nach einem Sieg mit zwei
Wazaari-Wertungen nach 38 Sekunden gegen die Japanerin Kie Kusakabe bezwang
sie im Halbfinale Deborah Gravenstijn (Niederlande) in der zweiten
Kampfminute mit Tani-Otoshi
Gold:
Yvonne Bönisch (Potsdam)
Silber: Sun Hui Kye (Nordkorea)
Bronze: Deborah Gravenstijn (Niederlande) und Yurisleidy Lupetey (Kuba)
Männer bis 73 kg Â
>>>
Wettkampfliste
kein Deutscher Starter
Gold: Won
Hee Lee (Südkorea)
Silber: Vitaliy Makarov (Russland)
Bronze: Leandro Guilheiro (Brasilien) und James Pedro (USA)
Ergebnisse vom 2. Tag
Frauen bis 52 kg  >>> WettkampflisteRaffaella Imbriani (Ettlingen) hat den ersten Kampf gegen Charlee Minkin (USA) nach 5:00 Minuten Kampfzeit gewonnen; im zweiten Kampf besiegte sie Maria Tselaridou (Griechenland) nach 4:16 Minuten durch Bestrafungen; im Viertelfinale unterlag sie nach 4:14 Minuten der Chinesin Dongmei Xian; nach einer Trostrunden-Niederlage durch Wazaari-Wertung nach 5:00 Minuten gegen Salima Souakri (Algerien) ist Raffaella Imbriani vorzeitig ausgeschieden
Gold:
Dongmei Xian (China)
Silber: Yuki Yokosawa (Japan)
Bronze: Amarilys Savon (Kuba) und Ilse Heylen (Belgien)
Männer bis 66 kg Â
>>>
Wettkampfliste
kein Deutscher Starter
Gold:
Masato Uchishiba (Japan)
Silber: Jozef Krnac (Slowakei)
Bronze: Georgi Georgiev (Bulgarien) und Yordanis Arencibia (Kuba)
Ergebnisse vom 1. Tag
Frauen bis 48 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Julia Matijass (Osnabrück) holte die erste Medaille für die
deutsche Mannschaft in Athen. Ihren ersten Kampf gewann sie vorzeitig nach 1:42 Minuten gegen
Carolyne Lepage (Kanada); nach 1:07 Minuten besiegte sie die Südkoreanerin Gue
Rin Ye mit Uchi-Mata; im Halbfinale unterlag sie gegen Frederique Jossinet
(Frankreich) im Haltegriff; im Kampf um die Bronzemedaille besiegte sie
Maria Karagiannopoulou (Griechenland) vorzeitig mit Ippon durch Uchi-Mata.
Gold:
Ryoko Tani (Japan)
Silber: Frederique Jossinet (Frankreich)
Bronze: Julia Matijass (Osnabrück) und Gao Feng (China)
Männer bis 60 kg Â
>>>
Wettkampfliste
Oliver Gussenberg (Osnabrück) gewann nach 3:03 Minuten den ersten Kampf
nach Wazaari-Rückstand mit Ippon für Haltegriff gegen
Siarhei Novikau (Weißrussland); in seinem zweiten Kampf unterlag er nach 53
Sekunden dem zweifachen japanischen Olympiasieger Tadahiro Nomura (Japan);
in der Trostrunde gewann Oliver Gussenberg gegen Modesto Lara
(Dominikanische Republik) mit Yuko-Wertung und gegen Miguel Albarracin
(Argentinien) nach 49 Sekunden mit Ippon; nach einer vorzeitigen Niederlage gegen
Weltmeister Min Ho Choi (Südkorea) nach 2:20 Minuten durch Seoi-Nage belegte er einen siebten Platz.
Gold:
Tadahiro Nomura (Japan)
Silber: Nastor Chergiani (Georgien)
Bronze: Khasbaatar Tsagaambaatar (Mongolei) und Min Ho Choi (Südkorea)
7. Oliver Gussenberg (Osnabrück)